4º Seminário DOCOMOMO Brasil
Viçosa | 30 de outubro a 2 de novembro de 2001

Mesas-redondas

Mesa-redonda 1 – O DOCOMOMO e as políticas de preservação no Brasil
Profª Anna Beatriz Ayrosa Galvão (BA)
Arq. Mirthes Baffi (SP)
Arq. José Simões de Belmont Pessoa (RJ)

Mesa-redonda 2 – Historiografia e as pesquisas da arquitetura moderna
Prof. Dr. Marco A. de Filgueiras Gomes (BA)
Prof. Dr. Hugo Segawa (SP)
Prof. Dr. Carlos Eduardo Comas (RS)
Prof. Dr. Lucio Gomes Machado (moderador)

Mesa-redonda 3 – A arquitetura moderna mineira e seus representantes
Depoimentos: Prof. Márcio Miranda Lustosa, Arq. Paulo Humberto Passos Baptista, Prof. Silas Raposo (moderador)

Mesa-redonda 4 – Rino Levi e sua contribuição ao modernismo brasileiro
Prof. Dr. Renato Luiz Sobral Anelli
Profª Silvana Romano Santos
Prof. Dr. Paulo Bruna (moderador)

Mesa-redonda 5 – Cataguases e o patrimônio moderna brasileiro
Arq. Jurema Machado (DOCUMENTA)
Arq. Marcelo Inácio Peixoto (CIC - Cataguases Industrial)
Prefeita Maria Lúcia Soares de Mendonça
Sr. José Luiz de Freitas, (Secretário Municipal de Cultura)

Conferências Internacionais

Modern Movement: character of materials and applied technology
Prof.Dr. Ola Wedebrunn
Professor da Academia Real Dinamarquesa de Belas Artes, Instituto de Restauro; presidente do Comitê de Tecnologia do DOCOMOMO

Arquitectura e Ingeniería en el proyecto moderno
Profª Drª Lilia Maure Rubio
Profesora Titular da Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, Universidad Politécnica de Madrid, Departamento de Composición Arquitetctónica, História de la Arquitectura y el Urbanismo

Sub tema 1:

O engajamento das artes plásticas em geral na modernização da arquitetura brasileira

Sub tema 1 - SESSÃO 1

31/10/2001

Trabalho

Número

Título

autor (es)

e-mail

114

A expressão artística moderna de caráter público na arquitetura e no espaço urbano da cidade de São Paulo através de obras de Brecheret, Di Cavalcanti e Clovis Graciano

M. Eleonora Ulian de Paula Simões, Roberto Righi

ulian@uol.com.br

robrighi@mackenzie.com.br

 

57

A representação pictórica do trabalhador brasileiro em obras da arquitetura moderna brasileira : o edifício do Ministério da Educação e da Saúde e a sede do jornal ”O Estado de São Paulo”

Fábio Lopes de Souza Santos

sotosantos@uol.com.br

 

Sub tema 1 - SESSÃO 2

31/10/2001

44

Williams - Costa . Arquitetura , técnica e natureza . Algumas idéias sob o Cruzeiro do Sul

Maria Martina Acosta

mariamartino@yahoo.com.br

mmacosta@fadu.unl.edu.ar

 

21

A estratégia de Lina Bo Bardi

Eduardo Pierotti Rossetti

eduardo_ro7@hotmail.com

 

62

Francisco Bolonha, modernidade insigne

Oigres Leici Cordeiro de Macedo

oigres@sc.usp.br

79

Ainda modernos ? Arquiteto Gustavo Penna e sua modernidade

Raquel Dias Vieira Braga

ra@arquitetura.ufjf.br

rdvb@brfree.com.br

Sub tema 1 - SESSÃO 3

01/11/2001

58

A arquitetura moderna em São Paulo e o diálogo com o concretismo

Fernanda Fernandes

feufernandes@osite.com.br

 

18

As vanguardas artísticas e a arquitetura paulista nos anos 50/60

Ricardo Rocha

tekto@ct.ufsm.br

 

73

A comunhão entre as artes plásticas e a moderna arquitetura religiosa brasileira

Fábio Müller

fabio_muller@yahoo.com

 

 

75

A Academia de Belas Artes do Rio de Janeiro : a introdução do ensino acadêmico no Brasil e sua influência no desenvolvimento da arquitetura moderna brasileira

Helena Cunha de Uzeda

muzeda@brhs.com.br

 

95

Unilabor e a Capela Cristo Operário : arte moderna e indústria racional no período de modernização da sociedade brasileira

Mauro Claro

mclaro@mackenzie.com.br

 

Sub tema 2:

As novas práticas urbanísticas ou o desenho urbano moderno

Sub tema 2 - SESSÃO 1

31/10/2001

Trabalho

Número

Título

1 autor

e-mail

24

O Departamento de Habitação Popular da Prefeitura do Distrito Federal : modernismo e construção nacional (1946-1960)

Flávia Brito do Nascimento

flaviabn@zaz.com.br

 

97

A construção da centralidade: labirinto de galerias em Juiz de Fora

José Gustavo Francis Abdalla

gabdalla@civil.ufjf.br

 

55

A modernidade de Roberto Burle Marx e os reflexos na produção de J.J. Coury

Maria Eliza A. Guerra

andradeguerra@triang.com.br

Sub tema 2 - SESSÃO 2

31/11/2001

7

O urbanismo modernista na cidade do Rio de Janeiro : idéias , projetos e realizações

Vera Rezende

vrezende@openlink.com.br

101

Urbanismo moderno no Brasil dos anos 20: os novosRegulamentos das Construções ” e a representação do espaço das cidades-capitais

Luiz Mauro do Carmo Passos

lmpassos@uol.com.br

 

19

Formas urbanas: referências históricas no projeto de Le Corbusier para o Rio de Janeiro

Eloísa Petti Pinheiro

epetti@ufba.com.br

 

112

O plano do Escritório Saturnino de Brito  para Campo Grande-MS em 1938

Ângelo Marcos Vieira de Arruda

angelomv@uol.com.br

 

28

Planejamento em Urubupungá – As Vilas de Jupiá

Cláudia Gomes de Araújo

clau.araujo@uol.com.br

 

Sub tema 2 - SESSÃO 3

01/11/2001

54

A introdução do Movimento Moderno no Brasil e a ambivalência dos modelos de habitação praticados nos anos 20-50: o caso de vilas operárias no estado de São Paulo

Mary Helle Moda Balheiras

moda@dgenet.com.br

maryhelle@yahoo.com.br

 

46

As propostas modernas ligadas à habitação de interesse social : a importância da formação de uma cultura de projeto

Lizete Maria Rubano

lmrubano@osite.com.br

 

71

Os arranha-céus de Belo Horizonte e a metrópole moderna – 1935/1960

Juliana Cardoso Nery

jcnery@uol.com.br

 

106

Mutações , fluxos e metáforas de um ícone urbano : o Ministério de Educação e Saúde no Rio de Janeiro (1935-1945)

Roberto Segre, José Barki,

Andréa Borde, José Kós

bobsegre@uol.com.br

 

Sub tema 2 - SESSÃO 4

01/11/2001

64

A escola paulista e os bairros-jardim

Candido Malta Campos , José Geraldo Simões

candido@mackenzie.com.br

jgs@mackenzie.com.br

 

56

Urbanismo modernista no Brasil: revisitando suas articulações internacionais

Marco Aurélio A. de Filgueiras Gomes, Fábio José Martins de Lima

marcoafg@ufba.br

 

86

Os apartamentos do Parque Guinle e a cidade moderna brasileira

Carlos Eduardo Comas

comas@conex.com.br

 

31

W3 Sul

Lúcia Borges

lumab@senado.gov.br

lumab@opengate.com.br

Sub tema 2 - SESSÃO 5

02/11/2001

110

A presença dos princípios do Urbanismo Modernista nos projetos dos Campi. Um estudo de caso

Marlice Nazareth Soares de Azevedo, Estefânia Neiva Mello,

Danielle Barros de Moura Benedicto

marlice@msm.com.br

 

35

O espaço universitário e o Movimento Moderno de arquitetura

Lélia Mendes de Vasconcellos

lemv@uol.com.br

 

103

O moderno marca a expansão da cidade : uma análise das propostas urbanísticas em Ribeirão Preto nas décadas 50-80

Ozório Calil Júnior , Karla Sanches, Luiz Ferrarini Júnior

pcalil@netsite.com.br

kasan@conex.com.br

lferrarini@neomundi.com.br

 

 

105

Vanguarda , realidade , utopia e realidade nos complexos industriais da Bahia moderna

Alejandra Hernández Muñoz

Alemunoz@uol.com.br

 

105

Modernidade, cidade e tecnologia

Elyane Lins Corrêa

elyanelins@uol.com.br

Sub tema 3:

A industrialização brasileira e as novas técnicas construtivas

Sub tema 3 - SESSÃO 1

02/11/2001

22

Arquitetura e sociedade em São Paulo 1956-1968

André Augusto de Almeida Alves

almeida.alves@ig.com.br

 

50

Salvador e o moderno não-industrial

Márcio Correia Campos

marciocampos@hotmail.com

mccampos@ufba.br

80

O espaço da produção industrial na obra de Elifas Lopes Martins em Uberlândia

Maria Beatriz Camargo Capello

mbcappello@ufu.br

 

Sub tema 3 - SESSÃO 2

01/11/2001

32

Arquitetura verticalizada em São Paulo: a contribuição pioneira de Rino Levi

Maria Lúcia Bressan Pinheiro

jealef@attglobal.net

 

33

Residência Rivadávia de Mendonça: um projeto de Artigas pelo viés da memória

Crisitiane Souza Gonçalves

cristianegoncalves@altavista.com

 

81

Arquitetura da razão e da técnica : a Diretoria de Viação e Obras Públicas e a modernidade arquitetônica na Paraíba

Francisco Sales Trajano Filho

salestf@bol.com.br

 

93

Arquitetura residencial moderna potiguar : reflexo de uma realidade , formação de uma identidade

Alexandra Consulin Seabra de Melo

xanda@terra.com.br

 

Sub tema 3 - SESSÃO 3

02/11/2001

9

Uma breve avaliação do início das relações da indústria e da arquitetura moderna no Brasil, a partir da análise da trajetória do arquiteto Oswaldo Arthur Bratke

Mônica Junqueira de Camargo

junqueira.monica@uol.com.br

 

115

Industrialização das construções na obra de Artigas e Cascaldi: o Ginásio de Utinga – 1961-2

Alexandre Rodrigues Seixas, Carlos A F. Martins

arseixas@bol.com.br

 

111

Carlos Lack, um pioneiro da moderna arquitetura no interior de São Paulo

Mauro Ferreira

atalier@francanet.com.br

 

104

A modernidade arquitetônica das vilas operárias em Cataguases – entre o tradicionalismo e o modernismo

Maria Marta dos Santos Camisassa, Marcione Carletto

mcamis@mail.ufv.br

mcarletto@bol.com.br

 

Sub tema 3 - SESSÃO 4

01/11/2001

68

A pré-fabricação na arquitetura moderna em Pernambuco na década de 30 do século passado

Geraldo Gomes da Silva

ggomess@uol.com.br

 

89

Mil e Uma utilidades : a fábrica da Bombril em Pernambuco. O sofrimento do edifício e o processo caboclo de industrialização

Izabel Fraga do Amaral

arqbel@uol.com.br

 

91

A Casa São Luiz para a Velhice, 1935. Pioneirismo e experimentação moderna no campo da industrialização das construções

Ana Lúcia Cerávolo

ceravolo@sc.usp.br

 

Sub tema 4:

Uma forma moderna de uso dos espaços

Sub tema 4 - SESSÃO 1

31/10/2001

84

Transformações do espaço habitacional casos da sua assimilação pelo programa unifamiliar

Ana Cristina Fernandes Vaz Milheiro

avmilheiro@hotmail.com

 

 

 

74

A arquitetura residencial de João Jorge Coury em Uberlândia

Patrícia Pimenta Azevedo Ribeiro

pparibeiro@ufu.br

 

65

Espaço como projeto social ”: a qualificação dos espaços nas residências projetadas por Vilanova Artigas

Paulo César Castral, Carlos Alberto Ferreira Martins

pccastral@linkway.com.br

 

Sub tema 4 - SESSÃO 2

01/11/2001

16

Produção versus reprodução : dois pesos e duas medidas da arquitetura moderna brasileira

Fernando Lara

ferlara@pucminas.br

 

83

Meu quarto , meu mundo : espaço doméstico na alvorada do terceiro milênio

Franciney Carreiro França, Frederico de Holanda

 

fredhol@unb.br

 

Sub tema 4 - SESSÃO 3

01/11/2001

92

Quando os ares modernos chegam à esplanada : o IPASE e a Vila Ferroviária em Natal-RN

Valério Augusto Soares de Medeiros

vaugusto@digi.com.br

 

116

O Departamento de Habitação Popular do Distrito Federal : 1946/1960

Marcos de Oliveira Costa

moc71@ig.com.br

 

2

Por uma arquitetura social : a influência de Richard Neutra em prédios escolares no Brasil

Cláudia Loureiro , Luiz Amorim

amorim@npd.ufpe.br

loureiro@nlink.com.br

 

47

Arquitetura moderna nos trópicos exemplos em Pernambuco

Daniele Abreu e Lima

danieleabreu@ig.com.br

 

Sub tema 4 - SESSÃO 4

02/11/2001

30

O alvo do olhar estrangeiro

Nelci Tinem

ntinem@uol.com.br 

34

O desenho do espaço moderno : a arquitetura de Oscar Niemeyer

Rodrigo Queiroz

roqueiroz@hotmail.com.br

 

88

A curva do começo : considerações sobre o Pavilhão Brasileiro na Feira de Nova Iorque (1939)

Carlos Eduardo Feferman

 

cfeferman@alternex.com.br

 

Sub tema 4 - SESSÃO 5

02/11/2001

107

Dois projetos , dois arquitetos , duas palavras . A Rodoviária de Vilanova Artigas e o Paço Municipal de Carlos Cascaldi, Jahu, SP.

Paulo Roberto Masseran

masseran@faac.unesp.br

117

A arquitetura moderna em Bauru : um projeto de Zenon Lotufo

Rosío Fernández Baca Salcedo, Nilson Ghirardello

rosiofbs@faac.unesp.br

ammbre@terra.com.br

72

Sistematização do banco de dados da produção arquitetônica em Uberlândia

Cíntia Maria Chioca Lopes, Greiceana M. D. de Morais ,

Patrícia P. A. Ribeiro

greicedias@alunos.ufu.br

Sub tema 4 - SESSÃO 6

02/11/2001

67

Edifício fabril dos anos 50 em São Paulo: preservação e novos usos

Arlete Maria Francisco, Carlos Alberto Ferreira Martins

arletemf@bol.com.br

cmartins@sc.usp.br

 

 

5

Arquitetura moderna em Manguinhos: memória e preservação

Renato da Gama-Rosa Costa

rgrc@coc.fiocruz.br

 

23

O Parque Guinle: considerações de uma proposta de restauração

Jorge Eduardo Hue, Flávia Brito do Nascimento

flaviabn@zaz.com.br

59

Um modelo para habitar ou habitar um modelo ; Proposta para a restauração do Conjunto Residencial Prefeito Mendes de Moraes ( Pedregulho )

Helga Santos da Silva

ghitha@bol.com.br